产品 · 中文标签生成

进口食品中文标签生成

让合规智能体从外文包装和产品资料出发,整理中文标签内容、提示待补信息,协助你在正式设计前完成核对。

准备我的中文标签
产品事实 · 水产品示例

中文品名,要有产品事实支持

以北极甜虾为例,对照包装、规格书与捕捞资料确认物种和来源。其他食品同样需要先确认原料、工艺与类别,再确定中文名称和标签内容。

物种身份确认示例 · 北极甜虾
01 · 选择核对依据
02 · 读取包装线索
包装品名 OCR北极甜虾 / Northern shrimp
Pandalus borealis可能物种
Pandalus eous可能物种
03 · 判断资料缺口
当前结论物种尚不能锁定

商品俗名可能对应多个物种,不能仅凭包装品名确定拉丁学名。

下一份关键资料从产品规格书中核对生产商声明的拉丁学名。

品类要求 · 按条件补充

同一张中文标签,不同品类会多出不同问题

物种和食品类别确认后,系统继续寻找用户容易忽略的条件性字段,例如捕捞日期、鲜果采收期、适用月龄和食用方法,并说明需要从哪里确认。

品类触发条件
还有更多条件性要求
特殊字段确认

水产品

按条件判断

物种与捕捞信息确认后,继续判断哪些字段需要进入标签或项目资料。

捕捞日期2026 年 4 月 18 日需结合产品与适用要求确认
捕捞海域FAO 27来源资料待核对
生产方式海洋捕捞已确认

示例字段并非对所有同类产品一概强制标示,系统会结合产品事实和适用要求提示进一步确认。

资料变更 · 重新复核

产品资料有变化,标签也要重新核对

配方、规格或包装更新后,先确认最终资料,再重新分析并核对标签。配料变化可能同时影响品名、营养信息与相关声明,不能直接沿用旧结果。

人工审核人员逐项核对资料
变更示例

配方 V2 → V3

新增一项复配原料

  1. 01向供应商确认最终配方与变更内容
  2. 02上传同一版本的完整资料重新分析
  3. 03复核标签字段与适用要求
  4. 04保存新结果,另行留存旧版本

需要重新核对的内容

配料表
核对组成与排列顺序
产品名称
确认是否仍反映产品真实属性
营养成分表
依据新配方重新核对营养数据
净含量与声明
与最终规格及包装逐项核对

具体复核范围取决于变更内容与产品类别,由最终资料确认。

交付边界

字段确认完成后,再进入包装设计与审核

FoodLabel 输出可核对、可补充的中文标签字段。字体、字号、位置、面积、印刷效果和实际包装适配,仍需在正式设计与审核阶段处理。

网页字段稿在线核对、补充并与原始资料对照在线核对
平台标签文件按当前生成结果预览或下载预览与下载
正式包装设计由设计与审核人员确认版式、尺寸及印刷适配后续设计审核

面向全球食品品牌与出口商

你的食品,中文标签还缺什么?

上传现有包装与产品资料,先理清中文标签需要的信息,再把已确认的内容交给设计与审核团队。

  • 整理中文标签内容
  • 确认品类特殊要求
  • 预览并保存结果
免费注册使用